Ngôn ngữ: VN en   
Đăng nhập | Đăng lời | List yêu thích (0) 
Tìm kiếm:
  All Songs Albums Videos
Cho kết quả: Chính xác Chứa tất cả từ
Tìm trong: Tựa đề bài Nghệ sĩ Cả hai
 Browse: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Songs   Albums

Album: Miscellaneous (2006)
Artists: Pogues

  1. 5 Green Queens And Jean
  2. A Pair Of Brown Eyes
  3. A Rainy Night In Soho
  4. Amadie
  5. And The Band Played Waltzing Matilda
  6. Anniversary
  7. Boys From The County Hell
  8. Bright Lights
  9. Dark Streets Of London
  10. Down In The Ground Where The Dead Men Go
  11. Four O'Clock In The Morning
  12. Greenland Whale Fisheries
  13. Honky Tonk Woman
  14. How Come
  15. Jesse James
  16. Kitty
  17. Living In A World Without Her
  18. Love You 'Till The End
  19. Medley (Recruiting Sergeant, Rocky Road To Dublin, Galway Races)
  20. Night Train to Lorca
  21. Oretown
  22. Pont Mirabeau
  23. Poor Paddy
  24. Repeal Of The Licensing Laws
  25. Sea Shanty
  26. South Australia
  27. Streams Of Whiskey
  28. Streets Of Sorrow/Birmingham Six
  29. The Auld Triangle
  30. The Body of an American
  31. The Gentleman Soldier
  32. The Irish Rover (with The Dubliners)
  33. The Sun And The Moon
  34. The Sunnyside Of The Street
  35. Tombestone
  36. Tosspint
  37. Transmetropolitan
  38. Waxie's Dargle
  39. When The Ship Comes In
  40. Where That Love's Been Gone
  41. Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
  42. Yeah,Yeah,Yeah,Yeah,Yeah


Pogues
Miscellaneous
Amadie



Voici une histoire
D'un homme cajun
Amadie Adouin
Etat son nom
Avec sa guitare
Et avec sa voix
Amadie Adouin
Etait le roi

Here is the story
Of a Cajun man
Amadie Adouin
Was his name
With his guitar
And his voice
Amadie Adouin
Was the king

In a town seperated by railroad tracks
When one side's white the other side must be black

La sueur brulait
Dans ses yeux
Les blancs ont crie
N' arrete pas
Quand Amadie pouvait
plus jouer
Il demandait a Celine
Son mouchoir

(The sweat burnt
In his eyes
The whites shouted
Don't stop
When Amadie couldn't
Play anymore
He asked to Celine
His handerchief)

Black were the tears Amadie Adouin cried
Tears a white handkerchief just could not hide

Les bois d'Arcadia
Ils sont morts
Au fond de la terre
Amadie s'endort
Mais si vous voulez
Ecouter sa voix
Demande aux Ricains
De la chercher d'en bas

(The forest of Arcadia
Is dead
Deep under the ground
Amadie falls asleep
But if you want to listen
To his voice
Ask the Yanks
To look for it from the bottom)

They ran right over Amadie's vocal cords
Good old boys in a good ol' Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back

They ran right over Amadie's vocal cords
Those good old boys in a good old Model T Ford
Amadie took a walk by the railroad track
To the other side and he won't be coming back
Videos
 


All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.
Copyright © 2007-2009 LyricWorld.com, LoiNhac.com

© 2009 lyricworld.com, loinhac.com are two of a family of companies in the LmVN Group.